Версия для печати

От рукописи – к роману в цвете

Автор  июнь 20, 2020 - 459 Просмотров
Оцените материал
(0 голосов)


Облачить мысли в слово и написать рассказ, повесть или роман – часть дела. Лучший способ сохранить свои произведения для потомков – издать книгу. Правда, начинающему автору не просто самостоятельно разобраться во всех нюансах издательского процесса. 

 

Каким будет сборник, зависит от полёта фантазии и финансовых возможностей автора

ЛЮБОЙ КАПРИЗ ЗА ВАШИ ДЕНЬГИ
Можно издать стихи или прозу в мини-формате либо фолиантом солидного размера. Бумага может быть простой, похожей на ту, что заправляют в принтер, а при наличии средств – мелованной или дизайнерской, российского производства или иностранного. А из обложки получится настоящее произведение искусства, если её выполнить из натуральной кожи с тиснением.
Впрочем, достойно будет выглядеть книга и в простой мягкой обложке, здесь главное – не ошибиться в выборе специалистов, которым вы, уважаемые читатели, доверите выпустить в свет своё произведение.
Сегодня технические возможности практически безграничны. В умелых руках издание в мягкой обложке получится достойным и качественным, и странички не выпадут при чтении. А халтурщики, наоборот, могут испортить даже дорогую книгу в твёрдой обложке, издав экземпляр, у которого корешок «ездит», а нитки рвутся.
В №24 от 13 июня 2020 года «Социальной газеты», в статье «Ваше слово: в стихах и прозе», мы начали разговор о литературе, которую издают наши подписчики. А тех, кто ещё только мечтает выпустить собственную книгу, чтобы увековечить для потомков вехи жизненного пути, лирические строки, повести, рассказы или большой роман, среди наших подписчиков еще больше. О чём должен знать начинающий автор, чтобы избежать разочарования? Об этом мы поговорили с генеральным директором полиграфического объединения «Стандарт» Екатериной Владимировной Мамоновой, которой не раз приходилось работать с поэтами и прозаиками старшего возраста.
– Авторы «серебряного» возраста не приемлют формального подхода в работе и трепетно относятся к будущему изданию, чтобы не стыдно было подарить его своим знакомым и оставить потомкам, – рассказывает издатель. – Например, сейчас мы работаем над книгой, в которой всего тридцать шесть страниц, но напечатана она будет на пергаменте, в цвете, в красивой твёрдой обложке. Стоимость одного экземпляра – 1200 рублей, но автор уверена, что конечный результат стоит этих денег. А другой поэт выпустил уже шесть книг. Он предпочитает формат А6. Это небольшой томик, который удобно носить с собой. Ему важно, чтобы одна из этих книг всегда была при нём – вдруг захочется что-то зачитать или, если представится случай, подарить сборник доброму знакомому. К слову, это опытный автор, который внимательно, по нескольку раз вычитывает свою рукопись, перед тем как принести её в издательство. А если по ходу работы и приходится вносить правки в его тексты, то чаще небольшие. Но, к сожалению, так случается не всегда. Частенько у творческих людей полёт фантазии безграничен: сегодня фразу автор «видит» так, на следующий день – иначе. Поэтому во избежание бесконечных авторских правок мы еще на стадии заключения договора ограничиваем их до двух.
Многих авторов волнует один главный вопрос: сколько же потребуется денег, чтобы увековечить своё творчество?
– Средних расценок не существует. Стоимость рассчитывается индивидуально и зависит от многих факторов – начиная от качества исходного текста и иллюстраций, количества правок, вносимых автором, и заканчивая итоговым тиражом и способом печати, – отвечает Екатерина Владимировна. – Даже для человека, располагающего всего пятью – десятью тысячами рублей, можно продумать варианты.

САМ СЕБЕ КОРРЕКТОР
Если стоимость издания произведения – величина сугубо индивидуальная, то этапы подготовки к изданию стихов или прозы одинаковы для всех.
Любая рукопись, прежде чем стать книгой, должна пройти несколько основных стадий.
• Набор текста (если автор предоставил рукопись).
• Корректура и редактура текста. Даже грамотный автор может пропустить запятую или допустить опечатку, поэтому помощь специалистов лишней не будет.
• Разработка оригинал-макета, которая включает дизайн и верстку. Книга начинается с обложки, поэтому достойное внешнее и внутреннее оформление – половина успеха. Не менее важны шрифты и расстояние между строками, потому что слишком мелкий или неаккуратно оформленный текст может испортить все впечатление.
• Утверждение макета автором, возможное внесение правок.
• Передача макета в типографию и печатание тиража.
– Оригинал-макет – это полностью готовая книга, но в электронной версии, – поясняет Екатерина Владимировна.
При подготовке оригинал-макета без верстальщика и дизайнера обойтись нельзя. А вот от редактора и корректора авторы, бывает, и отказываются. Тогда книга выходит с пометкой «Печатается в авторской редакции». Но чтобы решиться на этот шаг, нужно обладать стопроцентной грамотностью и обширными литературными познаниями.

ДАРИТЬ ИЛИ ПРОДАВАТЬ?
Когда оригинал-макет готов и подписан автором, предстоит определиться с тиражом будущего издания, от которого зависят способ печати и расценки. А чтобы не ошибиться с количеством, автору нужно продумать, для каких целей ему вообще нужна книга.
Если вы хотите увидеть свой литературный труд на материальном носителе, то книгу можно напечатать тиражом в несколько экземпляров – от одной до пятидесяти штук. Для этого подходит печать на цветных принтерах. С такой задачей справится небольшая типография.
А если книга выходит тиражом от пятидесяти до двухсот экземпляров, то в дальнейшем ее можно дарить родственникам и знакомым. В этом случае издание печатают на ризографе или на промышленных цифровых машинах. Стоимость изготовления книг небольшим тиражом, пожалуй, наиболее оптимальна.
Большой тираж – свыше двухсот экземпляров – при желании и наличии рынка сбыта можно будет и продавать. В этом случае нужно выбрать офсетную печать в типографии, имеющей комплекс печатного и переплётного оборудования. Но знайте: офсетная печать  – не дешевое удовольствие, потому что помимо текущих расходов потребуется заметный расход бумаги на «приладку» оборудования.

ЕСЛИ ВАША ЦЕЛЬ – ЗАРАБОТАТЬ ДЕНЬГИ
Если книга – это коммерческий проект, то выбор издателя – сложная задача.
• Поинтересуйтесь, на каком оборудовании производится печать. На этом этапе отсеются посредники.
• Узнайте о технических требованиях типографии по подготовке авторских материалов в печать.
• Задайте вопрос о наличии постпечатного оборудования и видах переплета, которые можно заказать. Грамотные ответы на эти вопросы легко получить в типографии полного цикла.

ЧТО ТАКОЕ ISBN И КОМУ ОН НУЖЕН
Беседуя с Екатериной Мамоновой, я коснулась весьма интересной темы. Откройте любую книгу и обратите внимание на цифры, указанные на внутренней стороне обложке. Это ISBN – сокращение от английской фразы International Standard Book Number, что переводится как международный стандартный книжный номер. Чтобы его получить, автору придётся дополнительно раскошелиться на 4 – 4,5 тысячи руб­лей. К слову, на многих книгах, изданных читателями «Социалки», такой номер есть. Является ли он обязательным? Да, если вы написали научный труд, который потребуется для защиты кандидатской или докторской диссертации.
– Без ISBN работа не считается официально изданной, это всего лишь самиздат, – поясняет Екатерина Владимировна.
При оформлении международного стандартного книжного номера шестнадцать обязательных экземпляров отправляют в Москву – в Российскую Книжную палату. Один из этих экземпляров остается в палате, а остальные будут разосланы в крупные государственные библиотеки. Это опять же дополнительные расходы для автора. Казалось бы, издание уедет в столицу, и это уже может греть душу творческого человека. Однако нужно помнить, что высланные книги не попадут в свободный доступ читальных залов и не обретут публику. Они будут находиться в специальном хранилище.
Поэтому наш вам совет: если решите издать свои мемуары, предназначенные только для близких, или напечатать несколько экземпляров сборника собственных стихотворений, чтобы подарить их друзьям и знакомым, то не стоит тратить деньги и время на оформление ISBN. В этих случаях он абсолютно бесполезен.
Ну а тем, кто планирует строить карьеру на литературном поприще и, может быть, даже продавать свои произведения, советуем задуматься об ISBN, потому что этот уникальный номер книжного издания защищает авторские права.

* * *

О чём должен помнить новичок?
• Перед тем как отправиться к издателю, внимательно перечитайте рукопись, внесите правки.
• Если есть возможность, наберите свой текст на компьютере.
• Подумайте, что именно вы хотите увидеть в итоге. В каком формате будет ваша книга? Например, формат А5 входит в любую сумочку, а А6 помещается в карман. Быть может, вам нужно большое подарочное издание? Какую обложку вы представляете? Что, на ваш взгляд, должно быть на ней изображено?
• А если вы, автор, хотите представить себя, то снимки и факты биографии лучше разместить не на лицевой, а на обратной стороне, как это делают писатели с мировым именем.
• Издателю желательно принести образец книги, которая нравится вам.
• Заранее подберите иллюстрации. Какие они будут – цветные или чёрно-белые? В любом случае они должны быть не мутные и не расплывчатые, и уж точно не в виде ксерокопий, вырезанных из старой газеты.
• Но если два автора объединят свои стихи или прозу в один сборник, то издание книги каждому обойдётся дешевле.
• Самая дешевая обложка – клеевое бесшовное скрепление.
• На газетной бумаге книги сегодня не печатают.
• Срок издания книги – от одного месяца.

* * *

От чего зависит стоимость будущей книги?
• Объем публикации (в авторских листах).
• Тираж (чем больше тираж, тем выше абсолютная сумма стоимости, но тем ниже стоимость одного экземпляра).
• Тип обложки (мягкая или твердая).
• Качество бумаги и материалов на обложку.
• Красочность издания (количество используемых красок).
• Насколько сложной является допечатная подготовка издания – в частности, подготовка к публикации большого количества фотографий, графиков, таблиц значительно удорожает верстку.

 

Юлия СУМКИНА.

* * *

От редакции:
Уважаемые читатели, если у вас остались вопросы, касающиеся издания книг, спрашивайте. А мы найдём специалистов, которые смогут на них ответить. Также мы ждём от наших друзей – авторов со стажем – писем, в которых они поделятся личным опытом издания стихов и прозы. Нам известно, что среди подписчиков «Социалки» немало тех, кто выпустил в свет по пять и более книг. Их советы, уверены, будут ценны для новичков.

Последнее от Socgaz